8 сентября 2009

Тизер ко второму сезону Fringe на русском

Novafilm.TV озвучила тизерный промо-ролик ко второму сезону сериала (Грань / За гранью). Премьера 17 сентября.


Pinterest
VKontakte
Метки: 

34 комментария

  • Оо интригующе, второй сезон как я думаю будет намного лучше первого)

  • Бишоп-старший как всегда отжигает +))

    Amb@ss@dor!
    • Мой любимый перс, улыбает постоянно (особенно незабываем его танец)! Без него Грань потеряла бы большую часть своего очарования.
      Эх, скорей бы уж новая серия!!!

      Lonely Heart
  • Грань смотрю в переводе лостфильма. =)

    Барабашка
    • +100

      truegodofdeath
    • Ну а я смотрю «За гранью» в переводе студии «Кравец» :)

    • Без всяких границ смотрю «За гранью» в переводе Новафильм и ни в чем себя не ограничиваю.

      • +100 попробовал посмотреть Лостовский перевод, не очень пошло. Нова рулит!!!
        P.S. Лостфиль — тоже крутые, но данный сериал мне больше понравился в переводе Новафильма.

    • -100

      fm_alchemist
    • из разряда «Смотрю Бахрому с субтитрами нотабенойда и кайфую. »

      • Ага, одно и тоже прям

    • А я смотрела в том переводе, который быстрее выходил, а потом поняла, что на инглише все равно получается быстрее всего, ыыы
      А вообще, озвучка Уолтера Бишопа мне больше у Новы нравится )))

      Lonely Heart
    • [делает серьезное выражение лица]

      а я вообще в оригинале смотрю

    • +1000

    • Тоже смотрю от лостфильма… Я вообще с трудом переношу голоса НОВЫ, ну как-то не прет.

  • СУперБ

  • сдается мне это Оливия из параллельной реальности

    • Интересное предположение!

  • Жаль фринге никто не смотрит.

    • фринге вряд ли кто-то смотрит, а вот фриндж миллионов 10 в США)

      • зрители квадрата малевича пару раз даже фрингл посмотрели

        • А разве не Границу?

        • «фринге» (с) Ныне модератор Тыкво на нове ))

  • по поводу отзывов: «сам себя не похвалишь»(с) :-)
    надеюсь что будет интересней чем первый сезон

  • После 2,3,4,5 серии меня сериал разочаровал, поэтому не смтрю такое

    • Мне эти серии тоже не очень, но потом пошли поинтереснее. Советую продолжить с 6-ой… А тизер хорош. Надеюсь, еще и полноценный трейлер выйдет.

    • Сериал раскрывается постепенно, смотреть стоит!

  • Ололо!!! Побыстрей бы … хочется узнать ответы на многие непонятные факты.

  • Лоствская озвучка ближе по интонациям и в общем правильней, но Нова как всегда доставляет этими вашими голосами Декстера и компании, особенно когда чувак пытается изобразить пожилого Бишопа, собственно ради него и смотрю…

  • Опять извечный вопрос — кто из ху выше на стенку писает и тем больше народу нравиться? Вопрос 21 века для русских сериаломаньяков. :-)
    Как и ранее писал — есть предположение, что Питер выходит на главную роль и второй сезон будет вокруг него …
    Ждем. Очень. Не долго осталось.

    • Думаю, что Агентом ФБР все равно останется Оливия. А Историй в которые будут попадать тот или иной герой будет больше! Историю Питера могут развернуть, но это не значит что он будет в главной роли, он третий после Оливии и Уолтера

  • Клёвый тизер! Но озвучка от LostFilm мне больше нравится

  • Если есть выбор между Новой и Лостфильмом — Нова. Разве что Героев по привычке гляжу от ЛФ. ИМХО, у ЛФ немерено ляпов в переводах, да и голоса у Новы поприятней.
    Грань форева )

  • Не впечатляет совершенно. Ни ролик, ни сам сериал.
    Три серии 1 сезона — это все, что смог выдержать. А давать сериалу бесконечное множество шансов, чтобы он тебе понравился — это очень утомительно. Вторых «Секретных материалов» у ФОКС не получилось!

Оставить комментарий

Примечание: Если Вы хотите добавить аватар к своему комментарию, воспользуйтесь Gravatar. Просто зарегистрируйтесь там с тем же e-mail, который вы используете в комментариях. А также, Вы можете использовать такие тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>