1 октября 2010

Кайл МакЛоклин в How I Met Your Mother

продолжает радовать внушительным списком приглашенных актеров в новом сезоне. Вслед за Хорхе Гарсия и Дженнифер Моррисон (не забываем и о Рейчел Билсон в первом эпизоде), в сериале снимется Кайл МакЛоклин (Twin Peaks).

МакЛоклин появится как минимум в двух эпизодах, где он сыграет бывшего мужа героини Моррисон. Актриса, напомню, сыграет активистку по имени Зои, которая изначально не нашла общего языка с Тедом по поводу сноса исторического отеля в Нью-Йорке, однако затем у двоих завяжутся длительные романтические отношения. Зои может или не может стать той самой мамой.

Первый эпизод с участием Моррисон выйдет в эфир 18 октября. МакЛоклин появится где-то в начале ноября.


Pinterest
VKontakte
Метки: 

33 комментария

  • Как можно говоря о Маклоклине ссылаться не на Твин Пикс?! Я прямо оскорблен в лучших чувствах :)

    • хм, странно, в черновике Твин Пикс точно был) Мистика)

    • В черновиках действительно был, но Твин Пикс переходил на след. строчку и в итоге всю её занимал))

  • Эх, постарел он. Пора бы и Твин Пикс пересмотреть. Лучший сериал эва, кстати. Имхо)

  • Кайл Маклоклин? Господи, где вы такое написание фамилии нашли? Он же МаклАкленом всегда был.

    • вот кстати да

      • если получится найти на ютубе видео, где он четко называет себя МакЛАкленом, мы будем вам очень благодарны.

  • Мистика))) Вчера, кочуя по каналам своего кабельного, на ТВ1000 «наткнулся» на какой-то фильм, в котором заметил Кайла (но не такого…преклонного возраста). И подумал: что-то его вообще не видно). И вот он!

  • Пожалуйста, ровно на 01:00
    http://www.youtube.com/watch?v=6x9xfBJBgYI

    • я там не слышу, О или А. Зато находила несколько других вариантов, где было четкое О — сейчас опять не найду, но ровно такая же дискуссия была в новостях, в которых он раньше упоминался.

  • Я этого Кайла знаю только по роли Орсона, мужа Бри в Отчаянных Домохозяйках.

    • И что, вы гордитесь этим? :)

      Пампкин Смэшин
      • Констатирую факт.

    • Печально. Потому что это агент Купер.

  • И в вашей ссылке девушка говорит через «А». Ради бога, хотите, чтобы на вас меньше ссылок было, пожалуйста.

    • Да зря вы злитесь, мы правильно написать пытаемся всего лишь. В моей ссылке я слышу О. Вот тут http://www.forvo.com/word/kyle_maclachlan/ я тоже слышу О. А вот тут, по его словам, он вообще Маклоклэн. И судя по этому сайту тоже Маклоклэн http://wiki.answers.com/Q/What_is_the_correct_pronunciation_of_the_surname_Maclachlan. Что-то я уже склоняюсь поменть И на Е…

      • Оставьте как есть,вообще не понимаю почему тут такие споры идут.

        • правильные споры, надо раз и навсегда выяснить, как его фамилия все-таки произносится

          • Во времена 90-х, когда Твин Пикс показали по Первому каналу Останкино, помнится, вообще перевели, как Кайл МакЛахлан. Правда, такая транскрипция слова применительна больше к немецкому.

            • А лучше так: Коля Маклохлин. Или даже Маклохов, чтоб совсем по-русски :)

              • Маколей Калкин

                • Коля Макалкин :)

                  • Малахов+

                    • М-дя… У кого что болит)))

          • Правильно произносится так: Kyle Maclachlan.

            • Вы, наверное, хотели сказать — правильно пишется?!))) Все знают, как правильно пишется, вопрос в том, как читается))

              • Kyle Maclachlan он и в Канаде и в США и в России Kyle Maclachlan, и везде как он пишется, так и читается: Kyle Maclachlan. Или просто Дейл Купер:))))

                • Kaliamba, написать его имя латиницей и сказать что оно читается везде одинаково — это классно. Если знаете правильное произношение — напишите по-русски.

                  • Блин никто не знает как правильно. Для меня он Кэйл МэКлоклэн. Поэтому лучше Kyle Maclachlan.

          • А вообще, без разницы как его пронаунсить. ПУСТЬ НАМ ВЕРНУТЬ ТВИН ПИКС!!! А вы ведь тоже об этом мечтаете???

      • +1 там однозначное «о», никакого «а» там нет )

        Кстати, раз уж такая пьянка, в русском языке фамилии типа MacSidorov никогда не пишутся со второй заглавной буквой внутри слова, записанного без дефиса. Можно «Мак-Сидоров», или слитно — «Максидоров», но нельзя — «МакСидоров».

Оставить комментарий

Примечание: Если Вы хотите добавить аватар к своему комментарию, воспользуйтесь Gravatar. Просто зарегистрируйтесь там с тем же e-mail, который вы используете в комментариях. А также, Вы можете использовать такие тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>