4 октября 2010

CW адаптирует немецкий сериал

Канал CW заказал съемки пилотной серии , драмеди-проекта, основанного на одноименном немецком сериале. Дженни Снайдер Урман (90210, Gilmore Girls) напишет сценарий к пилоту, производством которого займется CBS TV Studios.

назван по имени главного персонажа сериала: задиристой парикмахерши, которая закончила юридическую школу, однако после выпуска оказалась невостребованной юридическими фирмами, которым был не интересен её типаж. Чтобы добиться успеха в профессиональном мире она открыла свою практику в одном из киосков торгового центра.

Первый сезон оригинала, главную роль в котором исполняет Аннетт Фриер, стартовал в Германии в апреле этого года. Актриса получила несколько национальных премий. В мае сериал был продлен на второй сезон, который стартует следующей осенью.

Несмотря на то, что сценарий к проекту еще не написан, уже рассматривается как один из главных претендентов на заказ на межсезонье. Во-первых, есть готовый источник для материала (в Германии снято 13 эпизодов). Во-вторых, разработкой займется хорошо знакомая каналу сценаристка. К тому же, CW — единственный эфирный канал, у которого на это время не припасено ни одного сериала.


Pinterest
VKontakte
Метки: 

19 комментариев

  • Ну Никита у них супер, посмотрим что тут.

  • «CW – единственный эфирный сериал»… может «канал»))

    • канал, точно) спасибо

      • такие мелкие недочеты, коих у вас прилично (почти в каждой новости), со стороны гораздо виднее, у автора как бы замылен глаз — он просто этого не замечает, по себе знаю. заведите себе редактора.

  • Ну мож шо и получится у СВ с адаптацией, а то действительно попадалось смотреть пару-тройку немецких сериалов…. мягко говоря не айс, наверное один только Рекс можно еще смотреть, остальное без локализации и под немецкое пиво не шло.

    • Рекс, к слову, — сериал австрийский (там, кажется, было что-то совместное австро-германское, но в первую очередь именно австрийский) :)

  • Кому интересно, Huge — отменен

    • На форум в дальнейшем с подобным.
      UPD: все три ваших комментария — оффтопные новости. Не беспокойтесь, читатели обделенными не останутся.

  • Странный сюжет у сериала, в итоге это про юриста или про парикмахера?

  • Проясните, как правильнее — «CW» или «The CW», или без разницы?

    • А зачем вам? Вы какие-то официальные письма Острофф писать планируете?

      • Острофф — сугубо неприличного содержания с недвусмыслеными намёками, возможно с моим фото в обнаженном виде.

    • На их логотипе «The CW» написано, хотя официальный сай — cwtv.com.

    • Правильно The CW

  • У CW в этом году на удивление хорошие новинки. Может и этот сериал не станет исключением.

  • The CW собирается запустить этот проект в ближайшее межсезонье? Не поздновато будет, если даже сценария для пилота нет?

    • Пока никто не собирается, это всего лишь предположения, но время вполне позволяет.

  • Видать на американском ТВ кризис идей.Помимо обновленных версий сериалов прошлого порой далекого теперь еще и немецкие сериалы адаптируют!

    • Еще испанские и израильские, также активно на твиттер и блоги налегают. В общем все в порядке с идеями =)

Оставить комментарий

Примечание: Если Вы хотите добавить аватар к своему комментарию, воспользуйтесь Gravatar. Просто зарегистрируйтесь там с тем же e-mail, который вы используете в комментариях. А также, Вы можете использовать такие тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>