26 января 2011

Тизер ко второму сезону Justified

Премьера второго сезона состоится 9 февраля на канале FX. А пока — тизер к этому самому второму сезону, с русскими субтитрами.

Под катом англоязычная версия без субтитров.


Pinterest
VKontakte
Метки: 

9 комментариев

  • ну вот уже скоро …а то я уже соскучился по тонким диалогам из сериала..ну и по шляпе конечно же….))))))

  • Супер. Олифант, Шляпа, качественный перевод от Madchester.
    Что может быть лучше?

  • а я все жду норм озвучки 1го =/ она есть?

  • мдаа.. внезапно? а первый сезон допиливать они собираются? или они и второй на пятой серии бросят?

    • Вы так пишите, будто они вам чем-то обязаны.

      Squad_Leader
    • Попробуйте в ProjektorShow посмотреть. Перевод вроде очень даже неплохой, но голос на любителя.

      Big Brother
      Зачётный комментатор,больше 100 комментариев Почётный комментатор
  • +1, не знаю зачем все мучаются, досмотрел на ура, максимум через две серии к голосу полностью привыкаешь

    • достали вы все в новостях обсуждать озвучку.

  • Нормальный чуваки смотрят с субтитрами

Оставить комментарий

Примечание: Если Вы хотите добавить аватар к своему комментарию, воспользуйтесь Gravatar. Просто зарегистрируйтесь там с тем же e-mail, который вы используете в комментариях. А также, Вы можете использовать такие тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>