18 марта 2011

Приключения создателя Everybody Loves Raymond в России

Филип Розентал, создатель популярного ситкома , снял документальный фильм, который рассказывает о его путешествии в Россию, где один канал (не будем тыкать пальцем) захотел адаптировать комедию под своего зрителя. А может оно и к лучшему, что Чака Лорре никто не предупреждал о «Теоретиках»? В кинотеатрах США документалка появится 29 апреля.


Pinterest
VKontakte
Метки: 

52 комментария

  • омг, я должна это видеть

  • даааааааа)))
    это надо увидеть будет)))

    Djarlaks2009
    Медаль за 500 комментариев Медаль за 200 комментариев
  • Прелесть!

    Interior Design Enthusiast
  • В чем тут суть?

  • надеюсь на перевод от куража :)

  • Ахаха, дикие собаки, громко работающее электричество, ободраные стены, для американцев это дикость….не хватает медведя в ушанке на снегу играющего на балалайке)))

  • черт

  • vodka, gorbachiov, perestroyka, valenki!

  • Ожидаем жесть )) Только при чем тут ворованные теоретики? Тут Розенталь неплохо поимел и знал на что шел :)

    badGilligan
    Медаль за 200 комментариев
    • вы думаете, что беларусы на сэкономленные деньги отремонтировали киностудию и наняли режиссера играющего на животных.

      • .=7, сегодня так, да.

      • не уразумел где из моего поста можно было понять что беларуссы чето-там купили (если только чуточку мозга после анальной перлюстрации от ЧАка :)).

        badGilligan
        Медаль за 200 комментариев
  • плакать хочется, не от смеха к сожалению

    • да, действительно, ведь смеяться — плохо ХD

      Алегра
  • о, жесть, но, блин, не все так плохо. просто люди с деньгами на данный момент — далеки от творчества, и вообще не очень позитивный народ.

    Алегра
    • в России я подразумеваю

      Алегра
    • Ну, бродячие собаки говорят о том, что далеки от выполнения своих обязанностей люди с должностями (хотя, наверное, они же и люди с деньгами, во многом и потому, что далеки :))

      • да животные вообще показатель. до качества приютов в европе нам так далекоооо…а в остальном еще дальше. не, ну а что он хотел? культурный шок можно получить везде.

        Алегра
  • Надо было после того, как съемки были закончены, провести человека по местностям, которые даже не очень далеко от Москвы — Мос.область, Рязань, Владимир… Думаю, он бы лично отправил отснятый материал на свалку, осознав, что снял какую-то херню. Слегка ободранные стены, holy crap…

  • клево) И даже белорусов нас запомнили на стрекозе))

  • In Soviet Russia, Raymond loves everybody.

    Пампкин Смэшин
  • клюква

  • Так Чак Лорри же узнал про теоретиков !

  • Надо съездить в Гарлем и тоже поужасаться, как там несчастные негры живут в разваливающихся зданиях вместе с одичавшими животными. А потом ещё посетить палаточные городки бездомных, выгнанных банками из ипотечных домов. Вот ужас-то будет! :)

    Но, конечно, со смешком это надо показывать. Типа, ха-ха, глядите, какие смешные негры и прочая белая шваль! ;)

    • разница в том, что Розентал все это увидел приехав на одну из крупнейших телестудий рашки

      • Талантливый пиндосик отрабатывает денежки ЦРУ, заостряя внимание на обшарпанных стенах и трещинах в потолке, молодец!
        Не надо равнять Голливуд с нашей «крупнейшей телестудией», коммунисты момент давно профукали, когда надо было начинать бешеными темпами развитие информационной пропаганды посредством кино.
        А раз профукали, то нечего щас-то равнять — пиндосы уже более полувека вбухивают в агитацию мильярды, а мы — нет. Пусть лучше сравнит свои ржавые шаттлы с нашими новенькими ракетами, ибо всегда можно найти, в чём страна впереди, а в чём — позади.

        • Нас посетил кто-то из руководства канала)))?

          • Мне льстит Ваше предположение. Но, к сожалению, нет, не руководство. И не с канала.)))

        • Речь о сериалах и телестудиях, какое ЦРУ, какие шаттлы, куда вы вообще уехали. Научитесь смотреть на юмор с юмором, а не агрессией.

          Immortal-13
          Почётный комментатор
          • Юмор и веселье тоже должны быть уместными и адекватными. Тут, кстати, замечателен пример из ролика — человек засмеялся не вовремя, возможно, запоров кадр. И спрашивает: «Почему нельзя смеяться?». Действительно…
            Ничего плохого в агрессии против человека, который вдруг выставляет нас как банановую республику лично я не вижу (даже если мы таковые и есть)

            • то есть то что у нас почти что возведена в ранг национальной философии словосочетание «тупые америкосы» это нормально, а если они не дай бог посмеют показать как у нас тут все устроено, то сразу же казнить?

              • Они показали, «как у нас тут все устроено»? То есть, Вы лично живёте в разваливающемся здании с обшарпанными стенами и дырами в потолке?

                • Я в таком живу, а еще на учебу в такое хожу. И?

                  • Вам можно только посочувствовать. Мне повезло больше — живу в прекрасной квартире и работаю в новеньком, высотном здании.
                    Жду, не дождусь, когда пиндосы приедут снимать, как же у меня тут всё устроено…

                • Да я стажировался на этой студии: там всё именно так. Дорогущее оборудование и текущие потолки с крошащимся гипсокартоном. Ребят, вы вообще вслушиваетесь в то, что даже в трейлере говорят? О чём фильм? Блин, чё за тупизм? Розенталь — это не вся Америка/Пиндосия. И он не берёт на себя миссию рупора демократии. Чувак приехал и ужаснулся. И снял то, что увидел. +100 ему.

                  Михаил
              • то есть то что у нас почти что возведена в ранг национальной философии словосочетание «тупые америкосы» это нормально
                ————————————————-
                Вы с кем разговариваете сейчас?

          • Папе своему советы давайте.

        • лсд лсд лсд

        • американцы просто круче, признайте это

          • Американцы, конечно, круче. Признаю. Коли надо кого-то вбомбить в каменный век, они сопли жевать не будут, а вбомбят и скажут, что так и было надо. В отличие от наших сердобольных горе-управленцев, которые, что с Чечнёй, что с Грузией лясы точят.
            Свежайший пример — Ливия. Надо нефть у ливийского народа отобрать, щас вбомбят и отберут, ничего не гнушаясь. Молодцы, чё спорить-то!

            • Хоспади… Мы точно на «Телестрекозе»? Все уже поняли, что вы сшафоб. Может хватит… Ну, плиzzz ;)

        • @Талантливый пиндосик отрабатывает денежки ЦРУ@ бедненький, сильно же тебе мозги поцтреотизмом засрали :) задорнова и дом 2 небось не выключаешь круглыми сутками ))

          badGilligan
          Медаль за 200 комментариев
          • Жалость оставьте при себе, мне не надо.

            • ну хоть на учебники денежку дать можно? надо выползать из стадного плинтусного поцтреотизма и меньше телевизор местный смотреть ;)

              badGilligan
              Медаль за 200 комментариев
              • Это хорошо, что Вы против нашего шизоидно-либероидного телевидения настроены. Солидарен с Вами.

        • почитал…и прослезился.

          Djarlaks2009
          Медаль за 500 комментариев Медаль за 200 комментариев
  • Лучший момент)
    KR — Kidnap and Ransom insuranse))))
    - но не волнуйся этого никогда не случится.
    - это случается достаточно часто что бы стать абривиатурой.

  • переведи кто-нибудь трейлер, а?

  • надо обязательно посмотреть

  • О, круто, а где запалить можно?
    И с озвучкой кто-нибудь запилите, бхахахах. ;)

    Shevelyoff

Оставить комментарий

Примечание: Если Вы хотите добавить аватар к своему комментарию, воспользуйтесь Gravatar. Просто зарегистрируйтесь там с тем же e-mail, который вы используете в комментариях. А также, Вы можете использовать такие тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>