Тема: Сайты с субтитрами  (Прочитано 3690 раз)

Meijin

  • Читатель
  • **
  • Сообщений: 12
Сайты с субтитрами
« : Январь 31, 2012, 11:53:43 am »

Интересуют сайты с субтитрами к сериалам , кроме нота и трутранслейт больше не знаю .Подскажите
Записан

RauLex

  • TrueTranslate.tv
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1239
Re: Сайты с субтитрами
« Ответ #1 : Январь 31, 2012, 12:09:40 pm »

Интересуют сайты с субтитрами к сериалам , кроме нота и трутранслейт больше не знаю .Подскажите
http://madchester.ru/
http://private-practice.ru/index/skachat_russkie_subtitry/0-43
« Последнее редактирование: Январь 31, 2012, 12:11:14 pm от RauLex »
Записан

Зю

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 3501
Re: Сайты с субтитрами
« Ответ #2 : Январь 31, 2012, 12:12:32 pm »

Не русские сабы http://www.addic7ed.com/
Записан

chunga-changa

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1803
    • chunga-changa says
Re: Сайты с субтитрами
« Ответ #3 : Январь 31, 2012, 12:32:59 pm »

Сабы и русские, и не русские.
http://www.tvsubtitles.net/
Записан

sarmat

  • Постоянный читатель
  • *
  • Сообщений: 164
Re: Сайты с субтитрами
« Ответ #4 : Январь 31, 2012, 13:21:31 pm »

vmb

  • Постоянный читатель
  • *
  • Сообщений: 250
Re: Сайты с субтитрами
« Ответ #5 : Январь 31, 2012, 15:09:21 pm »

Ещё вот эти два часто выручают:

http://subscene.com/
http://www.opensubtitles.org/
Записан

FluffMe

  • Madchester.town
  • Администратор
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 2456
  • aka DexOrlandino
    • Madchester
Re: Сайты с субтитрами
« Ответ #6 : Январь 31, 2012, 16:16:48 pm »

http://podnapisi.net же выручают еще чаще.
Записан