Тема: Stalker  (Прочитано 17179 раз)

nteam

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1299
  • Саша Сушко
    • N-Team
Stalker
« : Октябрь 03, 2014, 12:59:23 pm »



Канал: CBS
Жанр: Драма, триллер
Премьера: 1 октября 2014

В главных ролях: Дилан МакДермотт (American Horror Story), Мэгги Кью (Nikita).

История о детективах, работающих в отделе по контролю за угрозами
департамента полиции Лос-Анджелеса (реально существующей отдел, прим. пер.).
Они занимаются любыми делами, связанными с преследованием,
от вуайеризма до кибер-преследования.

© Кинопоиск
« Последнее редактирование: Октябрь 03, 2014, 21:50:08 pm от nteam »
Записан
Русские субтитры к зарубежным сериалам
www.nteamsubs.ru

mad1van

  • щас как дам по яйцам
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 3612
    • shikimori
Re: Stalker
« Ответ #1 : Октябрь 03, 2014, 14:30:42 pm »

Целый отдел ради ловли сталкеров?  :laugh:
Записан
Аццкий тв-гомофоб, -сексист, -расист и анимешник. ^_~

astd

  • numberonesummerglaufan8
  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 551
Re: Stalker
« Ответ #2 : Октябрь 03, 2014, 14:37:25 pm »

One in 6 women and one in 19 men in the United States have experienced stalking during their lifetime.

http://sites.jcu.edu/vpac/pages/stalking/stalking-statistics/
Записан

nteam

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1299
  • Саша Сушко
    • N-Team
Re: Stalker
« Ответ #3 : Октябрь 03, 2014, 14:38:16 pm »

Целый отдел ради ловли сталкеров?  :laugh:

Из 6 калек, т.е. коллег.
Записан
Русские субтитры к зарубежным сериалам
www.nteamsubs.ru

Amb@ss@dor!

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 4988
  • Trying to keep an eye on you
Re: Stalker
« Ответ #4 : Октябрь 03, 2014, 15:33:02 pm »

Напишите кто-нить, насколько это похоже на Фолловинг и имеет ли смысл заморачиваться с просмотром.
Записан
Никогда не было, нет и не будет так называемой справедливости.

Instant

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 2003
Re: Stalker
« Ответ #5 : Октябрь 03, 2014, 15:38:45 pm »

Напишите кто-нить, насколько это похоже на Фолловинг и имеет ли смысл заморачиваться с просмотром.
Это сойдет?

http://www.metacritic.com/tv/stalker
Записан

nteam

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1299
  • Саша Сушко
    • N-Team
Re: Stalker
« Ответ #6 : Октябрь 03, 2014, 15:41:57 pm »

Напишите кто-нить, насколько это похоже на Фолловинг и имеет ли смысл заморачиваться с просмотром.

Фолловинг я бросил, это перевожу. Возможно, вам это скажет что-то.
Записан
Русские субтитры к зарубежным сериалам
www.nteamsubs.ru

SnowWhite

  • Постоянный читатель
  • *
  • Сообщений: 231
  • Would you object to my piercing your eyelids? (c)
Re: Stalker
« Ответ #7 : Октябрь 03, 2014, 15:53:09 pm »

Напишите кто-нить, насколько это похоже на Фолловинг и имеет ли смысл заморачиваться с просмотром.
На The Following не похоже, больше похоже на Мыслить как преступник. Вторую серию заценю. Не фонтан, но я люблю такой жанр. Последователей, если что, смотрю тоже.
Записан
When I was a small child, I always worried that I wasn't doing it right... The butter, the bread, which side was which.

vipere

  • Постоянный читатель
  • *
  • Сообщений: 197
Re: Stalker
« Ответ #8 : Октябрь 03, 2014, 15:59:38 pm »

Пилот понравился... Удержатся ли они на этом уровне, сомнительно, но начали оч и оч неплохо.
Записан

scream123

  • Facepalm.jpg
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1988
  • ко-ко-ко
Re: Stalker
« Ответ #9 : Октябрь 03, 2014, 18:39:46 pm »

Записан

mad1van

  • щас как дам по яйцам
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 3612
    • shikimori
Re: Stalker
« Ответ #10 : Октябрь 03, 2014, 19:17:25 pm »

И как оно? А то меня смущает специфика "преступлений" вокруг которых будет крутится сериал. Как-то не верится, что на ловле сталкеров далеко уедешь.
Записан
Аццкий тв-гомофоб, -сексист, -расист и анимешник. ^_~

nteam

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1299
  • Саша Сушко
    • N-Team
Re: Stalker
« Ответ #11 : Октябрь 03, 2014, 21:22:37 pm »

И как оно? А то меня смущает специфика "преступлений" вокруг которых будет крутится сериал. Как-то не верится, что на ловле сталкеров далеко уедешь.

Там есть хорошая горизонталка (если я правильно выразился) у обоих ГГ.
Записан
Русские субтитры к зарубежным сериалам
www.nteamsubs.ru

mad1van

  • щас как дам по яйцам
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 3612
    • shikimori
Re: Stalker
« Ответ #12 : Октябрь 03, 2014, 21:35:34 pm »

Там есть хорошая горизонталка (если я правильно выразился) у обоих ГГ.
Ясно, ну ладно, тогда заценю.
Записан
Аццкий тв-гомофоб, -сексист, -расист и анимешник. ^_~

nteam

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1299
  • Саша Сушко
    • N-Team
Re: Stalker
« Ответ #13 : Октябрь 03, 2014, 21:42:50 pm »

Ясно, ну ладно, тогда заценю.

С субтитрами?  ;)
Записан
Русские субтитры к зарубежным сериалам
www.nteamsubs.ru

mad1van

  • щас как дам по яйцам
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 3612
    • shikimori
Re: Stalker
« Ответ #14 : Октябрь 03, 2014, 21:43:37 pm »

С субтитрами?  ;)
Ньюстудио уже запилили первую серию.  ;D
Записан
Аццкий тв-гомофоб, -сексист, -расист и анимешник. ^_~