Тема: Австралийские и Новозеландские сериалы  (Прочитано 16231 раз)

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #15 : Сентябрь 24, 2016, 03:36:18 am »

The Wrong Girl - 28 сентября, 8 серий (TEN)
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=R0E4I2WocRs" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=R0E4I2WocRs</a>

Сериал делали на замену The Offspring. Джессика Маре талантлива и красива, но смотреть на её переживания не особо интересно. Женской части понравится, но если серьезно - это мыло.
« Последнее редактирование: Сентябрь 25, 2016, 01:26:38 am от MemoryOnSmells »
Записан

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #16 : Сентябрь 25, 2016, 01:04:33 am »

Dirty Laundary - 21 сентября, 13 серий (TV One, NZ)



<a href="https://sadmin.brightcove.com/viewer/us20150903.1327/BrightcoveBootloader.swf?playerID=5042121256001&amp;playerKey=AQ%7E%7E%2CAAABMJhsZrk%7E%2CRpmqih9k2v3avqCgYrhQQU5y6duTHkT-%22&amp;purl=http%3A%2F%2Fwww.nzherald.co.nz%2Fentertainment%2Fnews%2Farticle.cfm%3Fc_id%3D1501119%26objectid%3D11625634%26ref%3Drss%26utm_source%3Dtwitterfeed%26utm_medium%3Dtwitter&amp;%40videoPlayer=4852757217001&amp;autoStart=&amp;bgcolor=%23FFFFFF&amp;debuggerID=&amp;dynamicStreaming=true&amp;flashID=4482608402001&amp;height=100%25&amp;isUI=true&amp;isVid=true&amp;secureHTMLConnections=true&amp;width=100%25" target="_blank" class="new_win">https://sadmin.brightcove.com/viewer/us20150903.1327/BrightcoveBootloader.swf?playerID=5042121256001&amp;playerKey=AQ%7E%7E%2CAAABMJhsZrk%7E%2CRpmqih9k2v3avqCgYrhQQU5y6duTHkT-%22&amp;purl=http%3A%2F%2Fwww.nzherald.co.nz%2Fentertainment%2Fnews%2Farticle.cfm%3Fc_id%3D1501119%26objectid%3D11625634%26ref%3Drss%26utm_source%3Dtwitterfeed%26utm_medium%3Dtwitter&amp;%40videoPlayer=4852757217001&amp;autoStart=&amp;bgcolor=%23FFFFFF&amp;debuggerID=&amp;dynamicStreaming=true&amp;flashID=4482608402001&amp;height=100%25&amp;isUI=true&amp;isVid=true&amp;secureHTMLConnections=true&amp;width=100%25</a>

Тихой сапой как всегда показывают свои сериалы в Новой Зеландии. Но просто копия Filthy Rich, даже по тайм-слотам.
« Последнее редактирование: Сентябрь 25, 2016, 01:27:02 am от MemoryOnSmells »
Записан

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #17 : Сентябрь 25, 2016, 01:07:12 am »

-
Записан

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #18 : Сентябрь 25, 2016, 15:25:31 pm »

Кто бы что не говорил ("шоу для девочек", "тупизм"), но объективно это самое крутое реалити в первую очередь по уровню продакшена.
Смотреть очень приятно.

<a href="https://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=183933089&amp;server=vimeo.com" target="_blank" class="new_win">https://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=183933089&amp;server=vimeo.com</a>
Записан

IronFOX

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 4288
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #19 : Сентябрь 25, 2016, 18:07:59 pm »

MemoryOnSmells, любезнейший, ну вернись же ты в субтитропроизводство хоть на полставки. Это ж Альбион! Инглиш выучить - это одно, но навыки аудирования довести до ума без языковой практики - это уже пипец. Мы (благодарные фанаты т.е.) же не просим всё и сразу, но хотя бы сабик-другой к какому-нибудь классному австралийскому/новозеландскому шоу иной раз...
Записан

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #20 : Сентябрь 25, 2016, 18:46:00 pm »

MemoryOnSmells, любезнейший, ну вернись же ты в субтитропроизводство хоть на полставки. Это ж Альбион! Инглиш выучить - это одно, но навыки аудирования довести до ума без языковой практики - это уже пипец. Мы (благодарные фанаты т.е.) же не просим всё и сразу, но хотя бы сабик-другой к какому-нибудь классному австралийскому/новозеландскому шоу иной раз...
Нет ни времени ни желания.
Записан

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #21 : Сентябрь 26, 2016, 15:29:19 pm »

Rosehaven - 12 октября, 8 серий (ABC)

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Y_SJSpt3564" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=Y_SJSpt3564</a>
Записан

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #22 : Сентябрь 27, 2016, 15:03:54 pm »

Upper Middle Bogan. 3 сезон - 12 октября, 8 серий (ABC)

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=GUvq_8vjZCg" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=GUvq_8vjZCg</a>
Записан

raz0r

  • aka rindazzz
  • Модератор
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 2029
  • shady as fuck
    • trakt.tv
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #23 : Сентябрь 28, 2016, 22:15:41 pm »

Саш, как он во 2м сезоне был? Я забросил после 1го.
Записан

How do you even speak with all that cock in your mouth?

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #24 : Сентябрь 29, 2016, 00:23:09 am »

Саш, как он во 2м сезоне был? Я забросил после 1го.
И первый не осилил :) Но исключительно из-за того, что это семейная комедия, от чего иногда скучно.
А так каст очень нравится
Записан

raz0r

  • aka rindazzz
  • Модератор
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 2029
  • shady as fuck
    • trakt.tv
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #25 : Сентябрь 29, 2016, 01:55:27 am »

Есть пару друзей из Австралии - говорят ваще мимо.
Не знаю как точно это работает, но если у тебя есть TS рипы с CC дорожкой, может можно рипы выложить, или srt после прогона CCExtractor?
Записан

How do you even speak with all that cock in your mouth?

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #26 : Сентябрь 29, 2016, 17:36:07 pm »

Записан

raz0r

  • aka rindazzz
  • Модератор
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 2029
  • shady as fuck
    • trakt.tv
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #27 : Сентябрь 29, 2016, 18:56:14 pm »

Глупый вопрос, но
А почему?
Записан

How do you even speak with all that cock in your mouth?

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #28 : Сентябрь 29, 2016, 20:55:03 pm »

Глупый вопрос, но
А почему?
Я никому ничем не обязан.
Записан

MemoryOnSmells

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 543
Re: Австралийские и Новозеландские сериалы
« Ответ #29 : Октябрь 10, 2016, 00:54:28 am »

Hyde & Seek
1 серия немного скучновата, т.к знакомят с персонажами. Главный герой похож на Машкова... В диалогах много клише, но экшен отличный и драма накаляется.

И промо след.серий очень крутое
<a href="https://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=186186305&amp;server=vimeo.com" target="_blank" class="new_win">https://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=186186305&amp;server=vimeo.com</a>
Записан