Тема: Русские аналоги  (Прочитано 117690 раз)

Crazy Google

  • Дев
  • Администратор
  • Сериаломан
  • *
  • Сообщений: 777
  • Arrogantes Schwein
Русские аналоги
« : Апрель 16, 2009, 21:46:01 pm »

Вот смешная тема, пишем смешные русские аналоги на знакомые сериалы :)

Например:
"CSI" - "Люди Шпака"
"Friends" - "Любовь на районе"
"The big bang theory" - "Универ"
"Bill Cosby show" - "Папины дочки"
« Последнее редактирование: Апрель 16, 2009, 21:47:41 pm от Crazy Google »
Записан
У нас вход для всех, а выход - только для сотрудников.
Мы богаты !!!... (с) ТелеСтрекоза

Spy1986

  • Модератор
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 3699
Re: Русские аналоги
« Ответ #1 : Апрель 16, 2009, 21:47:06 pm »

че за люди шпака еще?)
Записан

ForADay

  • Постоянный читатель
  • *
  • Сообщений: 151
Re: Русские аналоги
« Ответ #2 : Апрель 16, 2009, 22:00:35 pm »

"Law & Order" - "Закон и порядок: Отдел оперативных расследований" ;D
Записан

lind

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 581
Re: Русские аналоги
« Ответ #3 : Апрель 16, 2009, 22:12:59 pm »

CSI - "След''.
Married with Children - Счастливы вместе ( единственный случай на русском тв, когда адаптация лучше оригинала).

Очень сомневаюсь, что Теория порадитель Универа, она давано началась.
Записан
My Favorite TV-Shows: Boardwalk Empire, Breaking Bad, Friday Night Lights, Mad Men, The Wire, Lost, Twin Peaks, Buffy the Vampire Slayer, Sex and the City, Veronica Mars, Dexter, Rome, Deadwood, Damages, Prison Break Season 1, Nip Tuck Season 1-3, South Park, Spider-Man (1994), Baccano!, Death Note.

Spy1986

  • Модератор
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 3699
Re: Русские аналоги
« Ответ #4 : Апрель 16, 2009, 22:14:15 pm »

Married with Children - Счастливы вместе ( единственный случай на русском тв, когда адаптация лучше оригинала).
Большего бреда не слышал.
Записан

Crazy Google

  • Дев
  • Администратор
  • Сериаломан
  • *
  • Сообщений: 777
  • Arrogantes Schwein
Re: Русские аналоги
« Ответ #5 : Апрель 16, 2009, 22:14:46 pm »

Ну я искал не прарадителей, а ироничные смешные сходства  :-[
Записан
У нас вход для всех, а выход - только для сотрудников.
Мы богаты !!!... (с) ТелеСтрекоза

lind

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 581
Re: Русские аналоги
« Ответ #6 : Апрель 16, 2009, 22:15:48 pm »

Married with Children - Счастливы вместе ( единственный случай на русском тв, когда адаптация лучше оригинала).
Большего бреда не слышал.
приятно слышать это от поклонника сомнительных шоу.

Холливор официально завершен.
Записан
My Favorite TV-Shows: Boardwalk Empire, Breaking Bad, Friday Night Lights, Mad Men, The Wire, Lost, Twin Peaks, Buffy the Vampire Slayer, Sex and the City, Veronica Mars, Dexter, Rome, Deadwood, Damages, Prison Break Season 1, Nip Tuck Season 1-3, South Park, Spider-Man (1994), Baccano!, Death Note.

Crazy Google

  • Дев
  • Администратор
  • Сериаломан
  • *
  • Сообщений: 777
  • Arrogantes Schwein
Re: Русские аналоги
« Ответ #7 : Апрель 16, 2009, 22:15:54 pm »

Married with Children - Счастливы вместе ( единственный случай на русском тв, когда адаптация лучше оригинала).
Согласен  ;D
Записан
У нас вход для всех, а выход - только для сотрудников.
Мы богаты !!!... (с) ТелеСтрекоза

lind

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 581
Re: Русские аналоги
« Ответ #8 : Апрель 16, 2009, 22:20:34 pm »

Совсем забыл:
Няня - аналог Американской Няни
Дурнушка Бетти - Не родись красивой ( если его можно за сериал считать, конечно).
Записан
My Favorite TV-Shows: Boardwalk Empire, Breaking Bad, Friday Night Lights, Mad Men, The Wire, Lost, Twin Peaks, Buffy the Vampire Slayer, Sex and the City, Veronica Mars, Dexter, Rome, Deadwood, Damages, Prison Break Season 1, Nip Tuck Season 1-3, South Park, Spider-Man (1994), Baccano!, Death Note.

Crazy Google

  • Дев
  • Администратор
  • Сериаломан
  • *
  • Сообщений: 777
  • Arrogantes Schwein
Re: Русские аналоги
« Ответ #9 : Апрель 16, 2009, 22:21:37 pm »

Записан
У нас вход для всех, а выход - только для сотрудников.
Мы богаты !!!... (с) ТелеСтрекоза

katka

  • Администратор
  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 4387
    • Телестрекоза
Re: Русские аналоги
« Ответ #10 : Апрель 16, 2009, 22:23:53 pm »

Married with Children - Счастливы вместе ( единственный случай на русском тв, когда адаптация лучше оригинала).
Большего бреда не слышал.
приятно слышать это от поклонника сомнительных шоу.

Ну все, Линд, ты доигрался
Записан

lind

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 581
Re: Русские аналоги
« Ответ #11 : Апрель 16, 2009, 22:24:38 pm »

Married with Children - Счастливы вместе ( единственный случай на русском тв, когда адаптация лучше оригинала).
Большего бреда не слышал.
Ну все, Линд, ты доигрался
[/quote]
не надо :'(
Записан
My Favorite TV-Shows: Boardwalk Empire, Breaking Bad, Friday Night Lights, Mad Men, The Wire, Lost, Twin Peaks, Buffy the Vampire Slayer, Sex and the City, Veronica Mars, Dexter, Rome, Deadwood, Damages, Prison Break Season 1, Nip Tuck Season 1-3, South Park, Spider-Man (1994), Baccano!, Death Note.

Crazy Google

  • Дев
  • Администратор
  • Сериаломан
  • *
  • Сообщений: 777
  • Arrogantes Schwein
Re: Русские аналоги
« Ответ #12 : Апрель 16, 2009, 22:33:57 pm »

Тут намечалась тема для сарказма и шуток. А вы в порношоу превратили. Прошу тех у кого есть права, удалить  этот пост и весь оффтоп.
Записан
У нас вход для всех, а выход - только для сотрудников.
Мы богаты !!!... (с) ТелеСтрекоза

El Qwanto

  • Сериаломаньяк
  • *
  • Сообщений: 1510
Re: Русские аналоги
« Ответ #13 : Апрель 16, 2009, 22:36:00 pm »

Совсем забыл:
Няня - аналог Американской Няни
Дурнушка Бетти - Не родись красивой ( если его можно за сериал считать, конечно).
Ну я искал не прарадителей, а ироничные смешные сходства  :-[

Married with Children - Счастливы вместе ( единственный случай на русском тв, когда адаптация лучше оригинала).
Вот из ронг виз ю?
Срсли, MwC просто не может нравится меньше СВ.

А если по теме, то "Люба, дети и завод" похоже на "Gary Unmarried".
Записан

lind

  • Сериаломан
  • **
  • Сообщений: 581
Re: Русские аналоги
« Ответ #14 : Апрель 16, 2009, 22:38:24 pm »

Qwant, снова за старое?
Кстати, слышал, что планируется адаптация Лоста, про Тунгусский метеорит.
Записан
My Favorite TV-Shows: Boardwalk Empire, Breaking Bad, Friday Night Lights, Mad Men, The Wire, Lost, Twin Peaks, Buffy the Vampire Slayer, Sex and the City, Veronica Mars, Dexter, Rome, Deadwood, Damages, Prison Break Season 1, Nip Tuck Season 1-3, South Park, Spider-Man (1994), Baccano!, Death Note.