Архив для категории 'Интервью'

14 мая 2013

Новости с апфронта NBC

СнимокАпфронт NBC прошел, новинки заказаны, сериалы продлены, расписание известно, теперь пришло время узнать немного о том, чем руководствовался NBC, принимая именно такие решения.

Первым делом президент NBC Роберт Гринблатт вспомнил про перестановку ведущих The Tonight Show и The Late Late Show. «Я займу место ведущего The Tonight Show в 2014, а Джей Лено займет мое место» — пошутил Гринблатт. Презентация началась с видео с участием звезд Parks and Recreation, Эми Полер и Ника Оффермана. «Привет, я Шакира» — сказала Полер, напомнив о том, какое шоу больше всего любит Америка. «Шоу лучше «Голоса» (The Voice) на ТВ нет» — добавила она. Невозмутимый Офферман возразил: «Я бы лучше посмотрел «Тишину» (The Silence), где показывали бы темный экран и не было бы звука». Полер похвалила успех Revolution, сериала о людях, живущих без электричества. «Я бы посмотрела при условии, что это не сериал, а кемпинг».

Больше под катом. читать дальше →

31 марта 2013

Интервью с создателями Under the Dome

Продюсеры предстоящего сериала CBS Under the Dome, основанного на романе Стивена Кинга, дали небольшое интервью на фестивале WonderCon, которое поможет нам понять, чего же ждать от сериала с Майком Фогелем, Дином Норрисом и Рошель Лефевр в главных ролях.

UNDER THE DOME

В сериале, премьера которого состоится 24 июня, небольшой городок Новой Англии внезапно оказывается отрезан от остального мира огромным прозрачным куполом. К насущным проблемам (сокращающиеся припасы, как выбраться из этой чертовой штуки) вскоре прибавляются конфликты личного характера. Но это далеко не все. Предлагаем вашему вниманию выдержку с панели, где Норрис, Лефевр, исполнительные продюсеры Нил Байер (ER, Law & Order: SVU), Джек Бендер (Lost, Alias) и Брайан К. Вон, также выступающий в роли шоураннера, отвечали на вопросы по сериалу.

читать дальше →

19 марта 2013

Эрик Крипке и Элизабет Митчелл о второй половине сезона Revolution

revolution-billy-burke-elizabeth-mitchell-daniella-alonso-stand-midseason-premiere-2013-nbcПосле длительного хиатуса, Revolution наконец-то возвращается на NBC 25 марта со второй половиной сезона. Исполнительный продюсер Эрик Крипке и актриса Элизабет Митчелл обещают, что лучшее впереди.

«Когда вы вне эфира четыре месяца, остается только задержать дыхание и надеяться, что фанаты вернутся, — сказал Крипке во время телеконференции. — Перерыв дал продюсерам и сценаристам время, чтобы понять, что работает в этом шоу, а что нет и как сделать его лучше. Он позволил нам сделать сериал качественнее, лучше, а это мой главный приоритет. Сериал будет лучше из-за хиатуса.»

Остальная часть интервью под катом.

читать дальше →

19 января 2013

Прощание с Fringe. Часть 2

fringeending-600x350

UPD: Рейтинги эпизода здесь.

Во второй части наших проводов Fringe, продюсеры и актеры обсуждают главную разделительную черту сериала: клиффхенгер третьего сезона, содержащий сцену, в которой Питер Бишоп, которого мы знали и любили на протяжении трех сезонов, таинственным образом растворился в воздухе. Наблюдатели объяснили, что он, по сути, никогда и не существовал (чего-чего?). Этот спорный творческий ход закончил сезон, во время которого Fringe сослали на пятничный «мертвый слот». Тем не менее, шоу выстояло еще два сезона, к большой чести его преданных фанатов.

TVGuide пообщался со звездами сериала Джоном Ноублом (Доктор Уолтер Бишоп), Джошуа Джексоном(Питер Бишоп), Анной Торв (Оливия Данэм), Джесикой Николь (Астрид Фарнсворт), Лэнсом Реддиком (Филлип Бройлз), Блэр Браун (Нина Шарп), Марком Вэлли (Джон Скотт), создателем сериала Дж. Дж. Абрамсом, исполнительными продюсерами Джоэлом Вайманом,Джеффом Пинкнером и Брайаном Берком, президентом Warner Bros. Питером Ротом и главой Fox Кевином Райлли о тернистой дороге к финалу сериала начиная с концепции шоу. Это вторая часть интервью из двух.
читать дальше →

19 января 2013

Прощание с Fringe. Часть 1

fringe_finale_poster_600

Безумный ученый, его гениальный сын и благородный агент ФБР образовали крепкую семью в самом сердце фантастической драмы Fox Fringe, которая под руководством титана сай-фая Дж. Дж. Абрамса пережила пять сезонов низких рейтингов, захватывающих поворотов и сюжетов, в буквальном смысле рассказавших нам историю вселенной, а если точнее, вселенных. И все это завершится сегодня.

TVGuide пообщался со звездами сериала Джоном Ноублом (Доктор Уолтер Бишоп), Джошуа Джексоном (Питер Бишоп), Анной Торв (Оливия Данэм), Джесикой Николь (Астрид Фарнсворт), Лэнсом Реддиком (Филлип Бройлз), Блэр Браун (Нина Шарп), Марком Вэлли (Джон Скотт), создателем сериала Дж. Дж. Абрамсом, исполнительными продюсерами Джоэлом Вайманом, Джеффом Пинкнером и Брайаном Берком, президентом Warner Bros. Питером Ротом и главой Fox Кевином Райлли о тернистой дороге к финалу сериала начиная с концепции шоу. Это первая часть интервью из двух.
читать дальше →

5 сентября 2012

Создатель «Breaking Bad» отвечает на вопросы о последнем эпизоде перед перерывом

Что с Уолтером? Как Хэнк отреагирует на свое большое открытие? Вернется ли Джесси в метамфетаминовый бизнес? Произойдет ли скачок во времени перед финальными эпизодами? Далее создатель «Breaking Bad» Винс Гиллиган отвечает на животрепещущие вопросы о воскресном эпизоде. Разумеется, данный материал содержит спойлеры для тех, кто не видел эпизод. Всем же остальным можно без опаски читать данный материал, так как ответы Гиллигана сложно назвать конкретными.

читать дальше →

21 февраля 2012

Breaking Bad — что дальше?

Как мы уже писали, Breaking Bad получил две награды WGA — за лучшую драму и за лучший эпизод. В связи с этим, журналисты решили попытать создателя сериала - Винса Гиллигана, который рассказал о последнем сезоне и о том, куда катится Уолтер.

За перевод статьи огромное спасибо товарищу Одинокову.

Пусть и кажется, что к концу четвёртого сезона он на вершине мира, в течение шестнадцатисерийной «финишной прямой», на которую Breaking Bad драма от AMC — выйдет ближайшим летом, главный герой Уолтер Уайт и не подумает обернуться к свету.

Под катом заспойлерена практически вся концовка четвертого сезона — будьте предельно осторожны.

читать дальше →

14 февраля 2012

Интервью с Сандрой Стерн

На сайте OpenSpace.ru опубликовано интервью с Сандрой Стерн, COO независимой компании Lionsgate, выпускающей, в частности, сериалы Mad Men и Boss.

Сандра Стерн — COO канадской компании Lionsgate, которая производит независимое кино и умные телесериалы для американского рынка. Стерн возглавляет телеотделение Lionsgate и лично ответственна за то, что сценарий Mad Men, в течение семи лет безуспешно кочевавший по агентствам, был пущен в производство.

Неделю назад Сандра посетила Москву: 3 февраля она прочла в кинотеатре «Пионер» лекцию Mad Men — case study (полную запись выступления можно скачать здесь), а потом приняла участие в форуме «Россия-2012: инвестиции в кино, телевидение и новые медиа», где с ней и встретился OPENSPACE.RU.

читать дальше →

28 ноября 2011

Хью Лори покинет телевидение

Британский актер и музыкант Хью Лори хочет завершить карьеру на телевидении сразу после окончания «Доктора Хауса», который по слухам планируют закончить в следующем году.

House MD вышел на экраны в 2004 и сразу стал одним из самых популярных сериалов во всем мире. Шоу за 7 лет уже насчитывает более 155 эпизодов, а исполнитель роли Грегори Хауса стал одним из самых высокооплачиваемых актеров на ТВ. Кроме того, Хью Лори дважды выигрывал «Золотой Глобус» и получил несколько номинаций на «Эмми» как лучший актер в драматическом сериале.

Несмотря на это, 52-летний актер уверен в своем решении. В интервью он рассказал, что очень устал и скучает по семье. Правда при этом отметил, что не прочь со временем вернуться на малый экран, но уже в качестве сценариста или режиссера. К тому же у него есть планы записать новый музыкальный альбом. Его первый альбом «Let Them Talk», вышедший в мае, уже получил хорошие отзывы и отлично продается.

15 мая 2011

Пограничные загадки

Прошла уже неделя с тех пор, как закончился третий сезон самого, пожалуй, масштабного научно-фантастического сериала последних лет – «Fringe». Однако, в лучших традициях жанра, последний эпизод оставил после себя больше вопросов, нежели ответов. Журналистам «Entertainment Weekly» удалось прижать к стенке исполнительных продюсеров шоу, которым ничего не оставалось, как постараться хоть немного прояснить картину всем фанатам шоу.

За интервью просим под кат. Внимание, возможны спойлеры!

читать дальше →

12 января 2011

Пресс-тур TCA: панель FOX

Кевин Рейлли, президент FOX, и Питер Райс, председатель канала, беседовали с критиками на пресс-туре TCA. Как всегда, у нас для вас краткий пересказ самых интересных высказываний.

The Good Guys и Running Wilde закрыты

Судьба этих сериалов ни для кого не была загадкой, но на вчерашней панели руководство FOX впервые официально объявило о закрытии сериалов. «Мы не объявляли об их закрытии, но они не вернутся», -сообщил Рейлли в интервью для The Futon Critic. На панели Рейлли нашел пару добрых слов для Running Wilde. «По-моему, сериалу сложно было найти себя. Он стал смешным, но, видимо, недостаточно и слишком поздно». Рейлли также намекнул на то, что ему приходилось не раз вмешиваться в творческий процесс и давать указания создателю сериала Митчу Хурвицу.

Перенос сериала на пятницу, где умер не один фоксовский сай-фай сериал, насторожил всех фанатов. Но у Кевина Рейлли есть причины полагать, что хоронить сериал еще рано. “ неплохо поработал для нас, и я надеюсь, что фанаты сериала последуют за ним на пятницу. Если честно, если придется закрыть этот сериал, мое сердце будет разбито. Мы к нему очень привязаны. Пятница – это проблемный день для нас, и мы постоянно в поиске сериалов, которые смогли бы там работать. Если  просто перенесет текущий рейтинг на пятницу, для нашей пятницы это будет существенное повышение рейтингов. И с текущими рейтингами  сможет радовать фанатов еще многие годы». Любовь руководства FOX к сериалу уже давно известна, но из этого заявления становится ясно, что ожидания тоже довольно высоки –  не может позволить себе рейтинговых потерь при переезде. Положительные моменты для сериала все же есть – в пятницу сериал может позволить себе большую творческую свободу. Рейлли заметил, что теперь сериал может не думать о потенциальном новом зрителе, а может перейти непосредственно к фан-сервису. Дж.Дж. Абрамс после панели в своем интервью для TV-Line тоже заметил, что канал одобрил некоторые особо жесткие сцены, которые раньше не попали бы в эфир. Так что даже если пятничная жизнь сериала будет недолгой, она вполне может быть яркой.

Под катом про Bones, Glee, House MD, Human Target, Lie To Me, Locke & Key и Lone Star. читать дальше →

8 сентября 2010

Интервью с Терьерами: Донал Лог и Майкл Реймонд-Джеймс

Сегодня на канале FX состоится премьера новой детективной драмы Terriers. Это шоу про друзей, созданное друзьями с друзьями в главных ролях. Наши друзья с сайта Madchester.ru перевели интервью Алана Сепинуолла со звёздами этого шоу Доналом Логом и Майклом Реймондом-Джеймсом. Их знакомство состоялось во время съёмок Life для NBC, в котором Лог сыграл роль капитана Кевина Тидвела.

В интервью ребята рассказывают о том, как совместное проживание во время съёмок укрепило их экранную «химию»; о сестре Донала в роли сестры его персонажа; о том, до чего может довести жизнь на чемоданах и о многом, многом другом.

читать дальше →

3 июля 2010

Интервью с представителем Lostfilm.tv DeadMan-ом

Переводчик и редактор проекта LostFilm.tv DeadMan согласился ответить на наши вопросы, точнее, высказать официальную позицию Лостфильма по этим вопросам. Из-за смертельной комбинации нашего нулевого опыта в проведении интервью с полным нежеланием давать хотя бы какие-то ответы со стороны Лостфильма, интервью вышло преунылейшим, так что читайте на свой страх и риск.

Телестрекоза (ТС): Какова целевая аудитория Lostfilm-а? Каким вы видите своего идеального пользователя? Насколько близок среднестатистический пользователь к этому идеалу?
DeadMan: Наша целевая аудитория — пользователи Сети, которые хотят смотреть любимые сериалы в удобное им время. Мы не разделяем наших пользователей по возрастам/уровню дохода.

ТС: По какому принципу выбираются сериалы для озвучки? Если принципов несколько, то было бы интересно услышать примеры.
DeadMan:Чаще всего мы руководствуемся т.н. «революционным чутьём», которое выработано за годы тяжёлого труда.
К примеру, мы изначально верили в сериал «Спартак: кровь и песок», отношение зрителей к которому менялось в правильную сторону.

читать дальше →

23 мая 2010

Как создавался Lost: Интервью с Дэймоном Линделофом

Через несколько часов в США выйдет финал Lost. Когда заканчивается что-то яркое, принято заглядывать в прошлое, и вспоминать, как все начиналось. Поэтому сегодня мы решили перевести интервью, в котором Дэймон Линделоф рассказывает о том, как зарождалась идея сериала, и как пишутся сценарии к Lost. Интервью было опубликовано в книге Памелы Дуглас «Writing The TV Drama Series». Книга была издана в 2007 году, так что интервью явно не свежее, но все равно любопытно, как такое нестандартное шоу как Lost оказалось в эфире. Первая половина посвящена появлению идеи и разработке пилота, а во второй вы узнаете, как именно придумывается и пишется сценарий горизонтального сериала.

читать дальше →

18 мая 2010

Выдержки из пресс-конференции ABC

Президент ABC Стив Макферсон, и вице-президент Сюзанна Пэтмор-Гиббз ответили на вопросы журналистов.

По поводу Mr. Sunshine. Канал заигрывал с мыслью поставить комедию с Мэттью Перри в главной роли в пару с комедией Cougar Town, получив таким образом своеобразное воссоединение «Друзей». Однако в дальнейшем от этой идеи отказались. По словам Стива Макферсона, президента канала, ABC намерен найти Mr. Sunshine и другой новой комедии, Happy Endings, слоты в расписании уже этой осенью.

Про возвращение V. Возможно, сериал вернется в ноябре, и займет 9-часовой таймслот вторника, после No Ordinary Family. Поздний запуск позволит сериалу идти без перерывов.

читать дальше →